Liv Strömqvuists astrologi

 

Liv Strömquist on esiintynyt blogissani jo aiemmin. Hänellä on sarjakuvissaan vahvan feministinen ja humoristinen ote. 

Tässä astrologiaa käsitelleessä teoksessa Liv Strömquists astrologi (Norstedts 2022) feminismi on enemmän ehkä rivien väleissä tai aihevalinnoissa. Strömquist esittelee kaikki horoskooppimerkit ja tuo niiden mukana esille erikoisia tunnettuja henkilöitä. Ote on ironinen.

Sinänsä aihe ei hirveästi puhutellut minua. Ainahan tämän sarjakuvatekijän teokset mielellään lukee, mutta horoskoopit eivät kuulu kiinnostuksenkohteisiini. Sen sijaan otin teoksen oppimiskokemuksena, sillä luin sen tosiaan ruotsiksi. Albumi on niin tuore, että se tuskin on vielä ehtinyt ilmestyäkään suomeksi.

Aika monta sanaa piti varsinkin alussa katsoa sanakirjasta, mutta eipä se mitään. Siten sitä oppii. Useimmat horoskooppimerkit olivat toki ihan pääteltävissä suomeksi. Tiesittekö, että vesimies on ruotsiksi vattumannen? :D Hauska sana.

Sinänsä melkoista stereotyypeillä revittelyä tämä teos on. Taiteilija oikein painottaa, että juuri tällaisia nämä tämän horoskoopin ihmiset ovat. Teosta onkin hyvä tulkita huumorilla, joka tosiaan on Strömquistin tavaramerkki.

Ei siis ylittänyt lähellekään minuun aikanaan vaikutuksen tehnyttä albumia Punaisin ruusu puhkeaa kukkaan. Ennemmin tällainen huumori-iloittelu tällä kertaa. Onneksi on vielä lukematta useita Strömquistin teoksista. Mainiosti onnistuu myös alkuperäiskielellä ruotsiksi.