Gösta Ågren - Jär

"Struktur

Kroppen är den starka

vaktport, som till slut

dödar oss. Själen vet allt,

men den är fri; den säger

ingenting. Därutöver

finns det ett rum, en ö

i den skränande operan.

Där leder mig den blinde

i mörkret. Den stumme tystar

där mitt lösa prat, skälvande

av förkunnelse. Analfabeten

gör där av sina tigande djur

dikt efter dikt."

Jär av Gösta Ågren är en diktsamling som har vunnit Finlandia-priset. Dikter handlar om livet och döden och allt däremellan. 

Jag tyckte om samlingen men då och då måste jag använda en ordbok. Dock var de mesta dikterna ganska lätta att läsa: man måste inte kunna svenska perfekt för att förstå. Teman var tunga men dikterna lätta. 

Och samma på finska: tykkäsin kokoelmasta. Näköjään Helvi Hämäläisen Sukupolveni unta ei olekaan ainoa Finlandia-palkittu runokokoelma, kuten luulin.